(资料图)

《舌华录·狂语第四·15》

梁公公实荐一士于李公于鳞，士者欲以啖公，曰：“吾有长生术，不惜为公授。”曰：“吾名在天地间，只恐盛着不了，安用长生！”士者惭而止。

【译文】

梁公实举荐了一个士人给李于鳞，士人想讨好李于鳞，说：“我会长生之术，愿意毫无保留地传授给您。”李于鳞说：“我的名气存在于天地之间，恐怕只会永盛不衰，哪里还需要长生呢？”士人非常惭愧，再也不提此事了。